Forum KNX francophone / English KNX forum
Probleme de langue sur application Jung - Version imprimable

+- Forum KNX francophone / English KNX forum (https://www.knx-fr.com)
+-- Forum : Français (https://www.knx-fr.com/forumdisplay.php?fid=3)
+--- Forum : Matériel KNX (https://www.knx-fr.com/forumdisplay.php?fid=5)
+--- Sujet : Probleme de langue sur application Jung (/showthread.php?tid=3773)



Probleme de langue sur application Jung - laurent421 - 21/05/2015

Bonjour,

j'ai un souci avec l'applicatif d'un module Jung 2308 REGCHM. Je n'arrive
pas à l'avoir dans une autre langue que l'allemand dans ETS5.

j'ai essayé en mettant ETS5 en anglais mais rien à faire .. et seul ce module me pose problème.

Est-ce que quelqu'un aurait une idée ?


Laurent


RE: Probleme de langue sur application Jung - pollux06 - 21/05/2015

J'ai le même problème avec un module MDT ...


RE: Probleme de langue sur application Jung - olivier.p - 22/05/2015

Bonjour,

Il faut télécharger le bon knxprod ou vd5. Ils contiennent certaines langues seulement.

Olivier


RE: Probleme de langue sur application Jung - laurent421 - 22/05/2015

Olivier,

j'ai essayé la version knxprod et la vd5. Je n'importe que l'anglais et le français et malgré cela, je suis toujours en allemand.
Les 2 autres éléments jung sont bien en français ...



RE: Probleme de langue sur application Jung - texboy69 - 22/05/2015

Salut!

Sur le site de jung, apparemment, il n'y a que la version ETS 3 qui existe en français...

(ici, en cliquant sur info -> other language)
http://www.jung.de/en/online-catalogue/69799077/69799078/

Mais tu devrais pouvoir avoir l'avoir au moins en anglais...




RE: Probleme de langue sur application Jung - olivier.p - 24/05/2015

Pourrais tu m'envoyer le fichier que tu essayes d'installer? Je vais l'installer de mon côté et voir ce qu'il en est avec mon ets. Envoie via wetransfer ou qque chose comme ça.
Bat,


RE: Probleme de langue sur application Jung - laurent421 - 24/05/2015

Merci Olivier pour ton aide. J'ai finalement réussi à contourner le problème avec l'aide du support de Jung.

J'ai changé la langue par défaut en Anglais dans ETS5 puis enlevé et remis le module dans le projet. Du coup, j'ai l'application en anglais mais aussi
l'application de tous les autres modules en anglais. C'est pas la panacée mais au moins j'ai pu avancer

Laurent