19/07/2008, 13:00:32
Hello !!!
On peut travailler directement sur le fichier xml mais il y aura pas
la traduction après ! Il faudra traduir tout directement !
Je fais une macro pour passer de xls à xml et hop !
Sinon oui, tu peux prendre les 1000 première lignes, mais attend avant
de commencer, je vais te donner le fichier fini.
Il ne faudra pas rajouter ou supprimer des lignes, et il y a quelques
subtilité à savoir pour la traduction...
@++
On 19 juil, 13:20, jef2000 <jef2...@ouaye.net> wrote:
> Tiens, ce ne srait pas mieux de travailler diretement dans le fichier
> xml? A moins que le passage de excel à xml soit vraiment simple et
> sans risque.
>
> A+
>
> Jean-François
On peut travailler directement sur le fichier xml mais il y aura pas
la traduction après ! Il faudra traduir tout directement !
Je fais une macro pour passer de xls à xml et hop !
Sinon oui, tu peux prendre les 1000 première lignes, mais attend avant
de commencer, je vais te donner le fichier fini.
Il ne faudra pas rajouter ou supprimer des lignes, et il y a quelques
subtilité à savoir pour la traduction...
@++
On 19 juil, 13:20, jef2000 <jef2...@ouaye.net> wrote:
> Tiens, ce ne srait pas mieux de travailler diretement dans le fichier
> xml? A moins que le passage de excel à xml soit vraiment simple et
> sans risque.
>
> A+
>
> Jean-François