Note de ce sujet :
  • Moyenne : 0 (0 vote(s))
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
Re: Homeserver GIRA / Experte traduction français !
#7
Hello !!!

Voilà voilou, j'ai testé la traduction du fichier xml et surtout
comment revenir de xls (office) à xml :-)

Le fichier est prêt, il manque que la traduction automatique afin de
vous faciliter la vie.

J'ai aussi compris que :

Dans cette exemple (Neu§Legt ein neues Projekt an.) c'est le bouton
nouveau"Neu" et après le § c'est le texte d'aide qu'il vient quand on
laisse un moment la souris sur le bouton Neu !

Maintenant il faut encore quelques personnes pour la traduction, sinon
ca fait trop de boulot pour 2 personnes, alors SVP manifester vous !!!

A bientôt !

Chrystof


Messages dans ce sujet
Re: Homeserver GIRA / Experte traduction français ! - par Andreas Schumm - 19/07/2008, 08:40:29
Re: Homeserver GIRA / Experte traduction français ! - par Chrystof - 19/07/2008, 09:16:54
Re: Homeserver GIRA / Experte traduction français ! - par jef2000 - 19/07/2008, 12:20:53
Re: Homeserver GIRA / Experte traduction français ! - par Chrystof - 19/07/2008, 13:00:32
Re: Homeserver GIRA / Experte traduction français ! - par jef2000 - 19/07/2008, 13:23:27
Re: Homeserver GIRA / Experte traduction français ! - par Chrystof - 19/07/2008, 14:13:43
Re: Homeserver GIRA / Experte traduction français ! - par Chrystof - 20/07/2008, 09:39:32
Re: Homeserver GIRA / Experte traduction français ! - par Chrystof - 24/07/2008, 07:56:52
Re: Homeserver GIRA / Experte traduction français ! - par Chrystof - 24/07/2008, 13:52:34
Re: Homeserver GIRA / Experte traduction français ! - par jef2000 - 24/07/2008, 20:31:54

Atteindre :


Utilisateur(s) parcourant ce sujet : 2 visiteur(s)