Raccordement des volets roulants

[Geo12]

Ah oui, ça va être plus adapté comme produit...
Donc, c'est facile,
(je fais l'hypothèse que le câble 5G1,5 est relié au câble qui sort du moteur de volet sans changement de couleur ; il doit donc y avoir un fil gris inutilisé dans ton 5G1,5)
tu mets le vert/jaune à la terre, le fil bleu à la sortie neutre du disjoncteur qui protège ton circuit, le fil marron sur une borne de la sortie A du AKU (ou C, ou E…) et le noir sur une borne de la sortie B du ABU (ou D, ou F…) ou l'inverse, ça dépend du sens montage du moteur dans le caisson (sortie des câbles à droite ou à gauche du caisson¹).
Et évidemment tu alimentes l'autre borne de sorties A et B avec la phase issue du disjoncteur qui protège le circuit.

¹ ça doit être indiqué dans la doc des volets. Si tu ne trouves pas, tu fais un essai, par exemple avec reliant une simple prise sur laquelle tu auras branché le bleu et le marron. Si quand tu branche la prise, tu vois le volet monter, c'est que le marron sert à monter... et tu peux faire l'essai avec le noir et le bleu pour confirmer qu'il descend. Et sinon, ben… c'est l'inverse.

Je sais pas si c'est complètement standardisé entre fabricants, mais chez moi, quand le moteur est dans le sens où les fils sortent à droite (en regardant de l'intérieur de la maison), le marron sert 

C'est bien ce que j'avais compris en regardant la bonne notice , merci pour ces précisions